Décisions disciplinaires

Il arrive parfois que l’Ordre de la pratique infirmière du Nouveau-Brunswick reçoive des signalements concernant des personnes qui ne sont ni infirmières immatriculées (IA) ni infirmières praticiennes (IP) et qui cherchent à obtenir un emploi ou se présentent comme étant qualifiées pour exercer la profession infirmière au Nouveau-Brunswick.

Il est fortement recommandé aux employeurs d’utiliser la fonction « Trouver une infirmière » du site Web de l’OPINB pour vérifier l’immatriculation des II et des IP qu’ils embauchent directement ou par l’intermédiaire d’une agence.

Les noms suivants correspondent uniquement aux cas ayant été portées à l’attention de l’OPINB. Veuillez contacter l’OPINB à reg-imm@cnnb-opinb.ca si vous découvrez que ces personnes cherchent du travail en tant qu’infirmière ou infirmier.

• Donna Collins
• Carol Lepage

Déclaration de l’AIINB concernant le statut d’immatriculation de Donna Collins

L’AIINB reçoit fréquemment des demandes de renseignements au sujet du statut d’immatriculation de Donna Collins. Donna Collins a détenu une immatriculation active de l’AIINB en tant qu’infirmière immatriculée de 2000 à 2012 et en tant qu’infirmière praticienne de 2012 à 2013. Son immatriculation auprès de l’AIINB a expiré le 31 décembre 2013. Depuis cette date, elle n’est plus autorisée à exercer la profession infirmière ni à utiliser les titres d’infirmière immatriculée (II) ou d’infirmière praticienne (IP). Suivant une audience disciplinaire tenue le 22 novembre 2017, Mme Collins a été réprimandée par le comité de discipline et elle a reçu une amende pour avoir utilisé de manière abusive des désignations infirmières réelles ou fictives telles qu’II, IP, « II+ » et « IPD », sans être membre immatriculée de l’AIINB. Donna Collins n’a pas détenu d’immatriculation de l’AIINB depuis le 31 décembre 2013. Elle n’est pas autorisée à exercer la profession infirmière au Nouveau-Brunswick, à prétendre qu’elle est autorisée à exercer la profession infirmière ni à utiliser de telles désignations.

Résumé de la décision du comité de discipline

Voir le cas

Le 22 novembre 2021, le comité des plaintes de l’AIINB a suspendu l’immatriculation de Nathalie Cyr, numéro d’immatriculation 028497, en l’attente de l’achèvement des procédures devant le comité de discipline de l’AIINB.

Voir le cas

Le 22 novembre 2021, le comité des plaintes de l’AIINB a suspendu l’immatriculation de Charles Bjorndal, numéro d’immatriculation 030086, en l’attente de l’achèvement des procédures devant le comité d’aptitude professionnelle (révision).

Voir le cas

Le 19 novembre 2021, le comité des plaintes de l’AIINB a suspendu l’immatriculation d’Eric Lawaza, numéro d’immatriculation 030439, en l’attente de l’achèvement des procédures devant le comité de discipline de l’AIINB.

Voir le cas

Le 17 novembre 2021, le comité des plaintes de l’AIINB a suspendu l’immatriculation de Patrick Johnston, numéro d’immatriculation 030962, en l’attente de l’achèvement des procédures devant le comité de discipline de l’AIINB.

Voir le cas

Le 5 novembre 2021, le comité des plaintes de l’AIINB a suspendu l’immatriculation de Cherisee DaCosta, numéro d’immatriculation 030890, en l’attente de l’achèvement des procédures devant le comité de discipline de l’AIINB.

Voir le cas

Dans sa décision datée du 4 novembre 2021, le comité d’aptitude professionnelle (révision) de l’AIINB a accepté l’offre de résolution alternative de plainte proposée par Monica Lee Gibbons, numéro d’immatriculation 029603. Compte tenu des admissions énoncés dans le cadre de l’offre de résolution alternative, le comité a conclu que Mme Gibbons a démontré une inconduite professionnelle, une conduite indigne d’un professionnel et de la malhonnête en volant des narcotiques à son lieu de travail pour son usage personnel, et en falsifiant des documents pour faire croire qu’elle avait administré des narcotiques à des patients qui n’en avaient pas reçu, ou que des narcotiques avaient été jetés lorsqu’elle les avait volés pour son usage personnel. Mme Gibbons a admis et le comité a conclu qu’elle n’avait pas respecté les procédures de contrôle des narcotiques requises, les Normes pour la tenue de dossiers de l’AIINB, la Norme d’exercice pour l’administration de médicaments de l’AIINB (comme on l’appelait à l’époque), and les Normes pour la relation infirmiére-client de l’AIINB.

Le Comité a ordonné que la suspension imposée à l’immatriculation de Mme Gibbons par le comité des plaintes le 1 mai 2018 soit maintenue jusqu’à ce que des conditions précises soient remplies. Lorsque ces conditions seront remplies, Mme Gibbons pourra présenter une demande d’immatriculation conditionnelle.

Voir le cas

Dans sa décision datée du 18 octobre 2021, le comité de discipline de l’AIINB a accepté l’offre de résolution alternative de plainte proposée par Josianne Comeau, numéro d’immatriculation 026130. Compte tenu des admissions énoncés dans le cadre de l’offre de résolution alternative, le comité a conclu que Mme Comeau a fait preuve d’un manque de jugement professionnel et une conduite indigne d’un professionnel, et sa conduite n’a pas rencontré les normes de la pratique quant à la sécurité des patients et la pratique sécuritaire, à l’administration des médicaments, à la prévention des infections, à la planification et l’organisation du travail, à la tenue de dossier et à l’autonomie. Mme Comeau a admis, et le comité a conclu qu’elle n’avait pas fourni de soins infirmiers compétents, qu’elle n’avait pas respecté le Code de déontologie des infirmières et infirmiers autorisés et les Normes d’exercice pour les infirmières immatriculées de l’AIINB.

Le Comité a ordonné que la suspension imposée à l’immatriculation de Mme Comeau par le comité des plaintes le 14 juillet 2020 soit maintenue jusqu’à ce que des conditions précises soient remplies. Lorsque ces conditions seront remplies, Mme Comeau pourra présenter une demande d’immatriculation conditionnelle.

Voir le cas

Dans sa décision datée du 20 septembre 2021, le comité d’aptitude professionnelle (révision) de l’AIINB a accepté l’offre de résolution alternative de plainte proposée par Jennifer Jean Ryan, numéro d’immatriculation 024993. D’après des aveux faits dans le cadre de l’offre de résolution alternative, le comité a conclu que Mme Ryan n’avait pas respecté les normes de pratique attendues d’une infirmière en quittant son unité assignée pendant plus d’une heure, en omettant d’effectuer des vérifications le la glycémie chez les patients avant l’heure des repas, en utilisant le glucomètre sanguin de l’hôpital pour vérifier sa propre glycémie, en omettant d’effectuer les soins assignés aux patients, en omettant de remplir des documents pendant un quart de travail, en omettant d’assumer la responsabilité de ses actes et en démontrant qu’elle était inapte à exercer la profession infirmière.

Le comité a ordonné que l’immatriculation de Mme Ryan soit révoquée et qu’elle n’est pas admissible à une demande de rétablissement avec une immatriculation conditionnelle à moins et jusqu’à ce qu’elle présente une preuve satisfaisante de son aptitude à exercer la profession infirmière.

Voir le cas