POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
Révision des parcours d’immatriculation pour accélérer l’obtention du permis et renforcer l’intégration des diplômées internationales en sciences infirmières au marché du travail
Fredericton (Nouveau-Brunswick), le 5 août 2026 — L’Ordre de la pratique infirmière du Nouveau-Brunswick (OPINB), en collaboration avec le gouvernement provincial, a révisé ses parcours d’immatriculation pour les diplômées internationales en sciences infirmières (DISI) afin de rendre le processus plus efficace tout en respectant les normes élevées de protection du public auxquelles s’attend la population du Nouveau-Brunswick.
Ces parcours révisés permettent aux DISI qualifiées d’obtenir l’immatriculation plus rapidement, ce qui aidera à répondre aux besoins de la main-d’œuvre de la santé tout en veillant à ce que les personnes immatriculées soient capables d’exercer leur profession de manière sécuritaire et compétente.
Les modifications aux parcours reflètent un engagement commun à l’amélioration du processus d’immatriculation et de la transition à l’exercice de la profession infirmière pour les DISI au Nouveau-Brunswick :
- Diminution du délai d’immatriculation des DISI et de leur intégration à la main-d’œuvre de la santé au Nouveau-Brunswick;
- Réduction du taux d’attrition des candidatures dans les parcours d’immatriculation;
- Allègement du fardeau financier des employeurs et des personnes candidates;
- Respect des rigoureuses normes de sécurité et de compétence pour le public.
« Ces révisions sont le fruit d’un travail de collaboration entre l’OPINB, le gouvernement du Nouveau-Brunswick, le milieu de l’enseignement et les employeurs. Elles nous ont permis d’améliorer les parcours d’immatriculation de manière à continuer de soutenir la transition des DISI vers un exercice sécuritaire et compétent de la profession », explique Kate Sheppard, chef de la direction et registraire de l’OPINB. « En améliorant l’efficacité du processus tout en respectant notre engagement à l’égard de la protection du public, nous aidons les infirmières qualifiées à mettre leurs compétences au service du Nouveau-Brunswick plus rapidement. »
La révision des parcours d’immatriculation s’est faite grâce à une étroite collaboration entre l’OPINB et le ministère de la Santé, s’appuyant sur les données probantes, les pratiques exemplaires en matière de réglementation et un engagement soutenu à la modernisation des processus d’immatriculation des DISI.
« Les diplômées internationales en sciences infirmières jouent un rôle essentiel dans le renforcement du système de santé du Nouveau-Brunswick et l’amélioration de l’accès aux soins pour les collectivités un peu partout dans la province », affirme John Dornan, ministre de la Santé. « Notre gouvernement est déterminé à favoriser une approche simplifiée pour l’intégration au système de santé du Nouveau-Brunswick afin de soutenir les infirmières et infirmiers qui arrivent dans notre province. »
De plus amples renseignements sur la révision des parcours et des exigences en matière d’immatriculation des DISI se trouvent sur le site Web de l’OPINB.
Personnes-ressources pour les médias :
Jennifer Whitehead, conseillère principale en communications
506-471-6631/jwhitehead@cnnb-opinb.ca
