logo de l'OPINB
logo de l'OPINB

Actualités de la profession

Une pratique infirmière tenant compte des traumatismes et de la violence liée à la violence conjugale et entre partenaires intimes

10 mars 2026   ▪   Nouvelles et annonces de l’OPINB

Donnant suite aux recommandations formulées par le Comité d’examen de la mortalité liée à la violence conjugale et du coroner en chef, l’Ordre de la pratique infirmière du Nouveau-Brunswick (OPINB) met à la disposition des personnes inscrites de l’information et des ressources qui soutiennent la pratique infirmière en ce qui a trait à la violence conjugale et à la violence entre partenaires intimes (VCPI), au risque de suicide associé à ces types de violence et à la violence fondée sur le genre. La violence conjugale et la violence entre partenaires intimes touchent les personnes de tous âges qui peuvent avoir des besoins physiques, émotionnels et psychosociaux complexes. Pour promouvoir la sécurité, la confiance et la dignité dans toutes les interactions avec la clientèle touchée par la violence, il est essentiel d’adopter des principes de soins qui tiennent compte des traumatismes et de la violence.

Les Normes pour la relation infirmière-client décrivent les responsabilités professionnelles des infirmières* qui participent directement à ce domaine d’exercice, y compris, notamment, ce qui suit :

1.3 fait activement participer le client à la prestation des soins en tant que partenaire;

1.7 fait preuve de sensibilité et de respect à l’égard des choix du client, lesquels découlent de ses valeurs et de ses croyances personnelles, y compris ses croyances culturelles et religieuses;

3.3 donne au client le temps, l’occasion et la capacité de s’expliquer et l’écoute attentivement pour le comprendre en évitant de minimiser ce qu’il ressent et en évitant de lui donner des conseils sur-le-champ;

3.7 reconnaît que tout comportement est révélateur et cherche à comprendre ce qui a provoqué les commentaires, l’attitude ou le comportement du client.

Pour aider les personnes inscrites à répondre à ces attentes professionnelles, l’OPINB présente les ressources canadiennes suivantes, qui sont fondées sur des données probantes :

L’outil numérique iHEAL aide les personnes touchées par la violence conjugale et la violence entre partenaires intimes (VCPI) et les prestataires de soins de santé qui travaillent avec celles-ci. L’outil iHEAL aide les prestataires à évaluer les risques, à soutenir la planification de la sécurité, à explorer les répercussions de la violence sur la santé et le bien-être, et à trouver les options et les ressources pertinentes. Il propose aussi des liens à jour et des coordonnées pour les ressources propres à chaque province. Il peut être utilisé de manière collaborative lors de consultations cliniques ou partagé pour une utilisation indépendante, offrant aux infirmières un outil pratique qui tient compte des traumatismes et de la violence afin d’améliorer les soins offerts aux personnes touchées par la VCPI tout en donnant la priorité à la sécurité, à la confidentialité et au réconfort. L’application est gratuite et accessible en français ou en anglais, en version mobile ou de bureau.

EQUIP Health Care propose gratuitement des modules, des webinaires, des ressources et des outils créés par des spécialistes de la recherche et des programmes d’études dans le domaine des soins tenant compte des traumatismes et de la violence. Les thèmes abordés comprennent les soins tenant compte des traumatismes et de la violence, la suicidalité et la violence fondée sur le genre. Bien que les ressources d’EQUIP Health Care ne soient pas toutes offertes dans les deux langues, certaines sont accessibles en français et peuvent être consultées ici.

*Dans le présent document, le féminin prévaut pour ne pas nuire à la lecture et en reconnaissance de la réalité majoritairement féminine de la profession, mais est employé sans préjudice et désigne aussi les hommes et les membres des communautés 2ELGBTQI+